Archive for februari, 2017

PostHeaderIcon Uitnodiging Grote Prijs SBZ – Invitation Grand Prix SBZ 2017

Beste schuttersvrienden,

Op 22, 23 en 29, 30 april 2017 gaat onze jaarlijkse Grote Prijs Sint-Barnabas opnieuw door.

De wedstrijd telt mee voor de ‘Master of Flandres’ competitie.
Wedstrijden op de 10, en 50 meter worden geschoten op digitale doelen. Ook de pistooldisciplines 25m cal.22 worden geschoten op digitale doelen.

Zie de uitnodiging :  uitnodiging grote prijs 2017
Om uw deelname on-line te registreren :

Kies onder hoofdmenu “Grote Prijs SBZ 2017” (bovenaan deze pagina / rechts).
Inschrijven kan vanaf heden

—————————————————————————————————————————————————————————–

Chers amis,

Le  22, 23 en 29, 30  Avril 2017  notre grand prix annuel Sint Barnabas à lieu à Zwevegem..

La compétition compte pour le concours “Master of Flandres”.
Concours sur 10 et 50 mètres sont tirés sur des cibles numériques. Aussi les disciplines de pistolet 25m cal.22 sont tirés sur des cibles numériques.

Voir l’invitation :  invitation grand prix 2017

Pour enregistrer votre participation en ligne:

Sélectionnez du menu principal “Grote Prijs SBZ 2017″ (en haut de la page / droite).
Vous pouvez vous inscrire dès maintenant.

—————————————————————————————————————————————————————————-

Dear Friends,

At  22, 23 en 29, 30 April 2017, our annual grand prize Sint Barnabas takes place in Zwevegem.

The competition counts for the Master of Flandres’ competition.
Competitions on 10 and 50 meters are shot on digital targets. The pistol disciplines 25m cal.22 are also shot on digital targets.

See the invitiation :  Grand Prize 2017

To register your participation on-line:

Select from  main menu “Grote Prijs SBZ 2017″ (top of page / right).
You can register from now.